System Pressure Advisory Rescinded: Part of Boiling Spring Lakes / El sistema a resumido sus servicios y operaciones normales

Based on the laboratory analysis of water samples collected on October 17 and 18, 2018, water consumers of Brunswick County Public Utilities located in Boiling Spring Lakes on E. Boiling Spring Rd. and all connecting roads off E. Boiling Spring Rd. on both sides between North Lake Dr. and the dam, are hereby notified that it is no longer necessary to boil water or use bottled water for human consumption.

There are no longer any System Pressure Advisory for Brunswick County Public Utilities.

This notice is issued and effective October 19, 2018.

We appreciate your cooperation and patience during this period. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.

John Nichols

Brunswick County Public Utilities

910-253-2657

Espanol

Basado en un estudio conducido en las muestras de agua, los clientes del Brunswick County Public Utilities que se encuentran el los siguietes pueblo Boiling Spring Lakes estan siendo notificados por este informe que lla no hay necesidad de continuar hirviedo el agua o usar agua enbotellada para consumer. El sistema a resumido sus servicios y operaciones normales.